Novo Nordisk는 어떤 회사인가요?

Novo Nordisk는 NovoPen®과 그 안에 함유된 인슐린을 제조합니다. 

 

Novo Nordisk가 귀하의 건강 데이터를 요청하는 이유는 무엇입니까?

제품과 서비스의 사용 및 효과에 대해서 정보를 얻고, 문서화하며, 분석 및 개선하기 위해서 입니다.

 

동의는 어떻게 제공하고, 이후 철회하는 방법은 무엇입니까?

아래 상자에 체크 표시함으로써, 귀하는Novo Nordisk의 개인정보보호 고지에 따라 Novo Nordisk A/S가 귀하의 데이터를 수집하는 것에 동의하게 됩니다. 귀하가 동의하지 않더라도 이는 앱 사용에 영향을 미치지 않으며, 귀하는 언제든지 기본 설정을 변경할 수 있습니다. 

동의를 철회하려면 인슐린 펜 설정에서 About (정보) 및 Novo Nordisk Data Privacy (Novo Nordisk 데이터 개인정보보호)를 선택하십시오.

선택사항 : 귀하의 건강 데이터를 공유하는 데 동의하십니까?

파트너 앱에 관한 Novo Nordisk 개인정보 보호고지

발효일: 2020년 12월 1일

A.         도입

본 개인정보 보호고지는 귀하가 Novo Nordisk에서 제공하는 커넥티드 인슐린 펜(이하 “스마트 인슐린 펜”으로 지칭)을 사용하는 경우에 적용됩니다. 본 개인정보 보호고지는 귀하가 스마트 인슐린 펜과 호환되는 제3자의 소프트웨어 애플리케이션과 함께 스마트 인슐린 펜을 사용하는 경우에 적용됩니다(이하 그러한 제3자는 “파트너”로, 그러한 애플리케이션은 “파트너 앱”으로 지칭). 본 개인정보 보호고지는 당사가 귀하에게 대체 개인정보 보호정책이 적용된다고 고지한 상황에는 적용되지 않으며, 다른 Novo Nordisk 계열사가 운영하는 웹사이트를 포함하여 Novo Nordisk 웹사이트에도 적용되지 않습니다. Novo Nordisk 웹사이트를 방문하는 경우 귀하는 Novo Nordisk 웹사이트에 게시된 개인정보 보호정책을 검토해야 합니다. 귀하의 개인정보에 대한 파트너의 상세 사용 방침은 해당 파트너가 제공하는 개인정보 보호고지를 참조하십시오.

본 개인정보 보호고지는 귀하의 개인정보에 대한 당사의 처리 방침을 설명합니다. “Novo Nordisk”와 “당사”는 Novo Nordisk A/S를 의미합니다. 본 개인정보 보호고지에 대한 문의 사항은 privacy@novonordisk.com으로 Novo Nordisk 또는 Novo Nordisk 정보 보호 책임자에게 연락하시기 바랍니다. 스마트 인슐린 펜의 사용자로서 귀하의 개인정보 보호권을 사용하려면 해당 파트너가 제공한 개인정보 보호고지에 기술된 연락처 정보를 통해 파트너에 연락하십시오.

당사 연락처 정보:

Novo Nordisk A/S

Novo Allé

2880 Bagsværd

Denmark

CVR 번호 24256790

+45 4444 8888

privacy@novonordisk.com

아래에는 귀하의 스마트 인슐린 펜 사용과 관련하여 Novo Nordisk가 귀하에 대해 수집 및 처리할 수 있는 개인정보에 대한 설명과 당사가 개인정보를 처리하는 목적과 근거가 설명되어 있습니다. 개인정보란 귀하를 구체적으로 식별할 수 있는 정보입니다.

B.         당사의 개인정보 사용

귀하가 파트너 앱과 함께 스마트 인슐린 펜을 사용하는 것과 관련하여 수집된 개인정보(선택적 정보)

귀하가 파트너 앱과 함께 스마트 인슐린 펜을 사용하는 것과 관련하여 개인정보를 제공하게 되는 경우 당사는 사전에 귀하의 명시적 동의를 요청할 것이며, 이는 본 개인정보 보호고지와는 별도로 귀하가 파트너 앱에서 제공하는 동의입니다. 귀하가 동의하지 않더라도 파트너 앱 사용에는 영향을 미치지 않으며 귀하는 언제든지 기본 설정을 변경할 수 있습니다.

귀하가 당사에 정보를 제공하는 데 동의하는 경우, 당사는 어떤 기능이 가장 유용한지 이해하고 당사의 제품 및 서비스의 사용 및 효과를 평가, 문서화 또는 개선하기 위해 이 정보를 사용합니다.

귀하가 파트너 앱과 함께 스마트 인슐린 펜을 사용하는 것과 관련되고 귀하의 명시적인 동의에 따라서만 파트너는 위에 설명된 바와 같이 정보가 파트너 앱에 등록된 범위 내에서 아래에 열거된 모든 정보를 수집하고 Novo Nordisk와 공유할 수 있습니다. 당사는 귀하의 이름이나 연락처 정보를 받지 않습니다. 귀하의 개인정보와 연결되는 유일한 정보는 환자 ID입니다. 환자 ID는 파트너가 생성한 사용자 번호이며, 오직 파트너만 이름과 환자 ID를 연결할 수 있습니다. 즉, Novo Nordisk가 귀하에 대해 수신하는 정보는 가명 처리됩니다.

(a)      환자 ID

(b)      연령

(c)      거주 국가/지역

(d)      성별

(e)      신장 및 체중

(f)       귀하의 동의를 수신한 날짜 및 방법

(g)      스마트 인슐린 펜 유형, 상태, 일련번호, 펌웨어, 설정, 시스템 ID 및 오류 메시지

(h)      스마트폰 브랜드 및 운영 체제

(i)       사용된 인슐린 유형 또는 기타 유형의 당뇨병 약물

(j)       용량 로그 데이터(투여량, 투여 날짜 및 타임 스탬프, 참고 정보, 프라이밍 또는 치료적 분류)

(k)      CGM/BGM/수기로 입력된 BG 로그 데이터(혈당 정보)

(l)       귀하가 제공하는 기타 건강 정보(예: 케톤 수치, 탄수화물 수, 식사 시간, 걸음 수, 기타 활동 추적 또는 혈압)

(m)     당뇨병 유형

(n)      당뇨병을 앓은 기간(연)

(o)      해당 시, 법적 보호자 신분

안전성 보고에 사용되는 개인정보

귀하가 위에 설명된 정보를 당사에 제공하기로 선택한 경우, 당사가 법률, 규정, 법원 명령, 법적 또는 정부 요청을 준수하기 위해 해당 정보를 안전성 보고에 사용하는 것이 필요하다고 판단하는 경우 해당 정보를 안정성 보고에 사용할 수 있습니다. 자세한 내용은 안전성 정보와 관련된 개인정보 처리고지 (https://www.novonordisk.com/data-privacy-and-user-rights/privacy-notice-report-side-effect.html)

C.          개인정보 보호 및 공유

당사는 귀하의 이름과 귀하를 관련시킬 수 없도록 파트너로부터 가명 처리된 형태로 귀하의 개인정보를 수신합니다. 개인정보는 접근이 허락된 인원에 한해 비밀정보로 취급될 것입니다. 당사는 본 개인정보 보호고지에 명시된 목적으로만 개인정보를 사용합니다. 당사는 당사가 따라야 하는 법적 의무를 준수하기 위해 필요한 경우 귀하의 정보를 공개할 수 있습니다.

IT 서비스 제공자 및 컨설턴트와 같이 Novo Nordisk가 고용한 제3자 서비스 제공자(개인정보 처리자)는 당사를 대신하여 본 개인정보 보호고지에 기술된 목적에 따라서만 귀하의 가명 처리된 개인정보에 접근할 수 있습니다.

D.         보관 및 삭제

당사는 처리 목적을 달성하는 데 필요한 기간 동안 귀하의 개인정보를 보관합니다. 당사가 귀하의 동의 하에 귀하의 개인정보를 처리하는 경우, 관련법에서 귀하의 개인정보를 더 장기간 보관하도록 하는 요건과 같이 추가 처리에 대한 다른 법적 근거가 없는 경우, 귀하가 당사에 개인정보 보관 및 처리의 중지를 요청할 때까지 및 요청 이후 단기간 동안(단지 귀하의 요청을 이행하기 위함) 개인정보를 보관하고 처리할 것입니다. 귀하의 정보를 삭제하면 연구 진행이 불가능하거나 상당한 손해를 일으키는 경우, 당사는 해당 연구에 필요한 목적에 한해 귀하의 정보 중 필요한 부분을 보관할 수 있습니다. 이후, 귀하의 개인정보는 삭제되거나 익명 처리될 것입니다.

E.          귀하의 권리

정보 주체로서 귀하는 아래에 설명된 여러 권리를 보유합니다. Novo Nordisk는 귀하의 이름이나 연락처 정보를 가지고 있지 않기 때문에, 귀하가 당사에 직접 연락하는 경우 당사가 보유한 정보와 귀하를 연결할 수 없습니다. 이에 따라 당사 대신 파트너 앱을 제공하는 파트너에 연락하시기 바랍니다. 파트너는 해당 요청을 귀하의 환자 ID와 함께 당사에 전달하므로 당사는 이후 귀하의 신원을 알지 못하는 상태에서 귀하를 도울 수 있습니다. 해당 파트너가 제공한 개인정보 보호고지에 명시된 연락처 정보를 사용하시기 바랍니다. 또한 귀하가 사용하는 파트너 앱을 당사에 알려주시면 당사는 해당 파트너에 대한 관련 연락처 정보를 귀하에게 제공할 것입니다.

귀하의 권리:

정보에 대한 권리. 귀하는 Novo Nordisk가 귀하에 대해 보유하고 있는 정보에 대한 접근을 요청하는 파트너에 연락하여 당사가 귀하에 대해 저장하고 처리하는 개인정보에 대한 추가 정보를 얻을 수 있습니다.

사본에 대한 권리. 귀하는 본 메시지와 함께 파트너에 연락하여 구조화되고 일반적으로 사용되며 기계 판독이 가능한 형식으로 귀하의 개인정보 사본을 입수할 수 있습니다.

거부할 권리. 귀하는 본 메시지와 함께 파트너에 연락하여 언제든지 귀하의 개인정보 처리를 거부할 수 있습니다.

정보 처리를 제한할 권리. 귀하는 귀하가 요청한 조사 검토 기간 동안 귀하의 개인정보에 대한 당사의 사용에 제한을 요청할 권리가 있습니다.

정정할 권리. 귀하는 언제든지 파트너에 연락하여 귀하의 정보 수정을 요청함으로써 귀하의 개인정보 수정을 요청할 수 있습니다.

동의를 철회할 권리. 귀하는 전술한 Novo Nordisk의 개인정보 처리에 대한 동의를 철회한다는 내용을 파트너에 전달하여 언제든지 귀하의 개인정보 처리에 대한 동의를 철회할 수 있습니다.

삭제할 권리. 귀하는 Novo Nordisk가 귀하의 정보를 삭제하기를 원한다는 내용을 파트너에 전달하여 귀하의 정보 삭제를 요청할 권리가 있습니다. 정보를 보관해야 할 법적 의무가 있는 경우 등 삭제할 권리에 대한 예외는 있습니다.

불만을 제기할 권리. Novo Nordisk의 개인정보 처리에 대한 불만이 있는 경우, 덴마크 개인정보 보호기관에 연락하거나 귀하가 거주하는 감독 기관에 불만을 제기할 수 있습니다. EU 내 모든 감독 기관의 이름과 연락처 정보는 여기 (https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members)

F.          변경 사항

기술 및 개인정보 보호 및 기기에 관한 법률이 지속적으로 변화하고 있으므로 당사는 본 개인정보 보호고지를 수시로 변경해야 할 수 있습니다. 당사는 파트너 및/또는 파트너 앱을 통해 적절한 사전 통지 기간을 가지고 변경 사항을 통지할 것이며, 필요한 경우 새로운 동의를 받을 것입니다.

G.         아동의 개인정보

당사는 부모 또는 법적 보호자의 동의 없이 아동으로부터 고의로 개인정보를 수집하지 않습니다. 관련 파트너 앱의 약관에 따라 동의를 제공할 수 없는 연령의 아동이 부모 또는 법적 보호자의 동의 없이 자신의 개인정보를 당사에 제공했음을 알게 되는 경우, 당사는 해당 정보를 삭제할 것입니다. 해당 파트너 앱에 명시된 연령 제한에 부합하지 않는 아동이 부모 또는 법적 보호자의 동의 없이 자신의 개인정보를 제공했다고 판단되는 경우, 파트너에 연락하십시오.